Анджела Мао была лучшей в боевых искусствах

Анджела Мао, звезда таких хитов, как «Хапкидо» и «Леди Вихрь», была объявлена Golden Harvest «новым Брюсом Ли» после его смерти. (SCMP)

Кинолегенда начала 1970-х, исполнительница боевых искусств Анджела Мао Ин, 75 лет, запомнилась такими хитами, как фильмы 1972 года «Хапкидо» и «Леди Вихрь», а также небольшой ролью в фильме Брюса Ли «Вход в дракона» (1973).

Кроме этого, родившийся на Тайване этот высококвалифицированный боец снял несколько других отличных фильмов о боевых искусствах. Здесь мы обсуждаем фильмы Мао «Непобедимая восьмёрка» (1971), «Гневная река» (1971), «Турнир» (1974), «Стоунер» (1974) и «Гималай» (1976) вместе с киноведом Фрэнком Дженгом, который комментировал Blu-ray релизы фильмов от 88 Films.
Мао — потрясающая исполнительница, которая значительно опережает других звезд боевых искусств.

Да, и за это она заслуживает большего признания. Она рано ушла на пенсию, поэтому около 30 лет оставалась вне поля зрения. Только на Нью-Йоркском азиатском кинофестивале (который пригласил её вручить Саммо Хунг Кам-бо) премию за жизненные достижения в 2010 году, о ней снова начали говорить о ней.
Я, конечно, уважаю Мишель Йео, но в боевых искусствах Мао — лучшая. Она изучала боевые искусства в пекинской оперной школе на Тайване — не имела танцевального опыта (как Йео и Чэн Пэй-пэй). Можно сказать, что Мао — это женская версия Саммо Хунга.
Play
Мао действительно умеет сражаться и использует аутентичные стили. Удивительно наблюдать за её выступлением.

Да, она занималась боевыми искусствами, пока снимала фильмы, и поехала в Корею, чтобы изучать хапкидо и тхэквондо. Она получила чёрный пояс по хапкидо. Всё это было дополнено навыками боевых искусств, которым её обучали в пекинской оперной школе. Так что да, она действительно умеет драться.

В «Турнире» у неё три отдельных боя подряд с мастерами из других школ. Если внимательно посмотреть на эти бои, видно, что она использует свой стиль в каждом из них. Это показывает, насколько она была универсальной. Она магнетична; Ты не можешь отвести от неё глаз, когда она на экране.

Golden Harvest развил её как «нового Брюса Ли» после его смерти. Он был настолько искусен, что студия не подумала, что зрителям будет неприятно, что она женщина.

«Злая река», первый фильм Мао, был фильмом в стиле уся, так что в основном это фехтование. Она появилась в конце бума уся, до того, как кунг-фу (рукопашный бой) действительно набрал популярность.

Но после смерти Брюса Ли (в 1973 году) Golden Harvest отчаянно искал ему замену. Им было всё равно, мужчина или женщина — им просто нужен был отличный исполнитель кунг-фу, чтобы удовлетворить желания международной аудитории, которая была без ума от Ли. Мао подходил под это описание.

(Направо) Бай Ин, Као Юэн и Анджела Мао в кадре из фильма «Разгневанная река» (1971).
Анджела Мао в кадре из фильма «Вход в дракона» (1973). Фото: Golden Harvest

Golden Harvest очень ценил её.
Да, босс Harvest Рэймонд Чоу (Ман-вай) и Саммо Хунг, который ставил её хореографию, были в восторге от женщины-бойца. Это добавляло разнообразия, и они могли по-новому ставить её бои — её движения были очень элегантными. Её кунг-фу просто так приятно смотреть.

«Непобедимая восьмёрка», дебютный релиз Golden Harvest, познакомил зрителей с Мао. Но сначала она снималась в «Злой реке». Почему задержка?

«Непобедимая восьмёрка» включала ансамблевой состав, в который входили Мао и Нора Мяо. Это было похоже на голливудский фильм с участием звёздного состава — Harvest решил, что это будет лучший фильм для запуска студии.
Мао маскируется под мужчину, и она проявляла больше актёрского мастерства, чем боевых навыков, хотя у неё были отличные боевые сцены.
Нора Мяо (слева) и Анджела Мао в кадре из фильма «Непобедимая восьмёрка» (1971). Фото: Golden Harvest

Хун поставил эти фильмы и, по-видимому, сыграл ключевую роль в карьере Мао.
Хунг определённо был наставником для Мао, и они были на одной волне.

Когда она начала работу в начале 1970-х, в мире боевых искусств ещё существовала старая система дисциплин, где ученики боялись старших мастеров боевых искусств — хореографы, такие как Хань Ин-цзе, кричали на актёров и съёмочную группу. Поэтому Анджела и другие представители молодого поколения боялись их.

Но Саммо был другим — он был её возраста и имел похожий опыт в пекинской опере. Они вместе изучали боевые искусства в Корее, тренировались и играли вместе, поэтому хорошо знали друг друга. Когда Саммо ставил хореографию фильмов Мао, он действительно старался сделать её яркой.


Анджела Мао (справа) в кадре из Hapkido (1972).

Турнир напоминает «Кулак ярости» (1972), где Мао защищает образ китайского кунг-фу от иностранных мастеров боевых искусств.
Да, это расширяет тему национализма, которую мы видели в таких фильмах, как «Хапкидо» и «Кулак ярости». Это фильм о мести, но основная история — о том, как китайские боевые искусства опозорены поражением на ринге в Таиланде. Мао отправляется в Таиланд, чтобы восстановить их честь, победив тайских боксёров.

«Стоунер», в котором также снимался бывший Джеймс Бонд Джордж Лэйзенби, — типичный эксплуататорский фильм 1970-х. Разве Мао не занял место Ли после его смерти?

Да, первоначальный слоган, который они придумали, был что-то вроде «Брюс против Бонда», и это должен был стать самым бюджетным гонконгским фильмом за всю историю. В ней должны были участвовать Ли, Лейзенби и Сонни Чиба, и все они собирались провести встречу с Чау из Golden Harvest по этому поводу в день смерти Ли.
Harvest решил продолжить работу над фильмом после его смерти, но сократил бюджет. Они изменили сценарий и пригласили Мао, чтобы тот сражался вместе с Лазенби.
Анджела Мао (справа) в кадре из фильма «Стоунер» (1974).

В фильме есть пошлую наготу из B-фильма, но Мао полностью отделён от этого.

Да, там есть топлес-женщины, употребление наркотиков, всё остальное — это стиль эксплуатационного фильма начала 1970-х. Но ни в одном из её фильмов Мао не сексуализировали — её всегда изображают как борцу.

Большинство отношений с мужскими персонажами в её фильмах платонические, и они всегда старались, чтобы она не оказалась в объятиях главного героя в конце.

«Гималайский» сосредоточен на необычном тибетском боевом искусстве. Боевые сцены Мао исключительно тяжёлые, и она получает серьёзные удары.

Экстерьеры были сняты в Непале. Режиссёр Хуан Фэн очень интересовался тибетскими боевыми искусствами и хотел снять уникальный вид фильма о боевых искусствах.
Анджела Мао посетит показ фильма «Вход в дракона» на фестивале Tribeca 2023 года в театре SVA в Нью-Йорке в июне 2023 года. Фото: Getty Images через AFP

Вы встречались с Мао. Какая она?
Очень обаятельная, очень добрая, очень вежливая и совершенно непритязательная. Она была очень рада, что люди всё ещё помнят её спустя столько лет.

Она уже много лет управляет своим рестораном Nan Bei Ho в Квинсе, Нью-Йорк, хотя на самом деле больше не работает в нём. Я был там, и там подают лучшую северокитайскую еду в Северной Америке.
Ричард Джеймс Хэвис
(в пересказе) 
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции Сообщество журналистов Non profit

No comments :