Некоторые книги остаются с нами на всю жизнь, например, любимая сказка Антуана де Сент-Экзюпери о «Маленьком принце». Если вы читали её в детстве, вы вспомните причудливое приключение на разные планеты. Если вы вернётесь к ней в подростковом возрасте, вы найдёте в нём смысл отношений, которые вы «приручили» в своей жизни. Если вы откроете его заново, будучи взрослым, вы откроете для себя мощные аллегории и уроки о любви и потере.
Книга была опубликована в Соединённых Штатах в 1943 году, но поскольку произведения Сент-Экзюпери были запрещены при режиме Виши, она вышла во Франции только в 1946 году. А теперь, в честь этого 80-летия, Alliance Française de Hong Kong объединился с Гонконгским университетом для выставки о французском аристократическом писателе, поэте, журналисте и авиаторе.
Экспозиция разделена на четыре тематических путешествия по яркой, хоть и короткой, жизни Сент-Экзюпери, наполненной такими же приключениями, как и его многопоколенческая история.
Первая глава, «Обзор», содержит редкие фотографии и письма семье и друзьям. По словам биографа Пола Вебстера, Сент-Экзюпери был известен тем, что «изливал свою душу в многочисленных письмах», особенно своей сальвадорской жене Консуэло (урождённой Сунсин де Сандоваль), которая увековечена как Роза в «Маленьком принце». Интересный факт: мемуары, которые она написала после его исчезновения в 1944 году, в возрасте 44 лет, были обнаружены на чердаке после её смерти в 1979 году. В 2000 году она была опубликована под названием «Сказка о розе: История любви, стоящая за маленьким принцем».
Следующая глава, «Исследователь», содержит письма, фотографии и карты с пионерских полётов Сент-Экзюпери, начавшего свою авиационную карьеру коммерческим пилотом, работая на почтовых маршрутах по Европе, Африке и Южной Америке. Его произведения сильно опирались на авиацию и исследования, такие как рассказ «Авиатор» (1926), романы «Южная почта» (1929) и «Ночной полёт» (1931), а также мемуары «Ветер, песок и звёзды» (1939).
Третья глава, «Герой Второй мировой войны», содержит военные объекты и разведывательные фотографии. Во время Второй мировой войны Сент-Экзюпери служил в ВВС Франции, выполняя разведывательные миссии до заключения перемирия Франции с Германией в 1940 году. После демобилизации с 1941 по 1943 год он жил в изгнании в Соединённых Штатах. Хотя для него лично это был разочаровывающий период, для его творчества это было плодотворное время.
Последняя глава, конечно же, — «Маленький принц». Она исследует опыт, который сформировал книгу, через фотографии, личные письма, семейные памятные вещи и эскизы. Также имеются рукописи, рисунки, первые издания и многоязычные переводы классики. Мы узнаём, сколько страниц и иллюстраций было вырезано из готовой работы, поскольку Сент-Экзюпери стремился сохранить ощущение неоднозначности в теме и посланиях истории. Думайте об этом как о доступе к режиссёрской версии. Также доступно восемь цветных скульптур в натуральную величину, вдохновлённых «Маленьким принцем», которые доступны для предзаказа.
Просматривая выставку, помните, что «только сердцем можно увидеть правильно; то, что важно, невидимо для глаза».
«Маленький принц и пилот». До 18 октября. Университетский музей и художественная галерея, 90 Bonham Road, Пок Фу Лам. Вход бесплатный
Дэвид Хо
(в пересказе)
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции
Сообщество журналистов Некоммерческая организация
No comments :
Post a Comment