Смотреть «Детективную дыру» на Netflix?


Самый известный вымышленный детектив Норвегии наконец-то появился на Netflix. Но оправдывает ли эта долгожданная адаптация весь ажиотаж? (Life in Norway)
Тобиас Сантельман в роли Гарри Хола в «Детективной норе». Фото: Netflix

Много лет поклонники Джо Несбё ждали экранизацию «Гарри Хоула», которая действительно работает.

Теперь, когда «Детектив Хоул» быстро поднялся на вершину Netflix в Норвегии, этот момент, возможно, наконец настал. Но одна популярность не гарантирует качество. Так что, стоит ли вам его посмотреть?

Более тёмный, резкий Осло
Одна из самых убедительных причин посмотреть «Детективную дыру» — это изображение Осло.

Это не тот отполированный, фьордовский капитал, который часто показывают в туристическом маркетинге. Вместо этого шоу делает акцент на более стилизованном. Йо Несбё описал его как «Осло плюс десять процентов», вариант города, где всё немного сдвинуто дальше.

В результате получилась столица, которая одновременно кажется знакомой и тревожной.

Промышленные декорации, тенистые улицы и резкий зимний свет играют свою роль. Для зрителей, хорошо знакомых с Осло, есть дополнительный слой интриги в распознавании реальных мест, переосмысленных через нуарную призму.

Для всех остальных это просто яркая обстановка, которая помогает задать тон сериалу.

Гарри Нор, который наконец-то кажется правильным
Кастинг всегда был вызовом для Гарри Хола. Персонаж сложный, несовершенный и глубоко внутренний.

Предыдущие попытки, особенно «Снеговик», не могли уловить этот баланс. Здесь Тобиас Сантельманн уверенно вступает в эту роль. Ранние рецензии постоянно отмечают его игру как одну из главных сильных сторон шоу.

Рядом с ним Джоэл Киннаман исполнил захватывающую и непредсказуемую роль Тома Ваалера, а Пиа Тьельта обеспечивает эмоциональную опору в роли Ракела. Вместе актёрский состав придаёт сериалу достоверность, которой не хватало предыдущим адаптациям.

Ощущается как настоящий нордический нуар
Если вам нравится скандинавская криминальная драма, этот сериал предлагает именно то, что вы ожидаете. Темп продуманный. Тон тяжёлый. Преступления вызывают тревогу.

Другими словами, он принимает конвенции нордического нуара, а не пытается их переосмыслить.

Для поклонников жанра это сильная сторона. Атмосфера погружает, поддерживаемая мрачной музыкой Ника Кейва и Уоррена Эллиса.

Для других, особенно для тех, кто ищет что-то более быстрое или оригинальное, это может показаться слишком знакомым.

Что говорят критики
Ранние рецензии говорят о чётком консенсусе: «Детектив Хол» хорошо сделан, хорошо сыгран и визуально впечатляет, но не лишён своих недостатков.

Пишущий для RogerEbert.com, Ричард Рёпер похвалил производственные качества и актёрскую игру, назвав его «эффективно жуткой и прекрасно поставленной работой» с «превосходной игрой».

Он добавил, что Тобиас Сантельманн «идеально подбран на роль». Однако он также отметил, что если бы сериал сократили до «пяти или шести эпизодов, он вполне мог бы быть мастерским».

В Radio Times Джеймс Хиббс поставил шоу три звезды, написав, что оно «играет мрачные хиты, но не выделяется». Он похвалил актёрский состав, особенно Джоэла Киннамана, но отметил, что история кажется затянутой, с «идеальной шестисерийной историей», расширенной до девяти эпизодов, что приводит к повторениям.

The New York Times предложила более критический взгляд. Рецензент Майк Хейл написал, что сериал опирается на «садизм, сенсационность и нарастающую кровавую сцену вместо правдоподобия», а сам Гарри Хоул назвал «немного скучным», несмотря на признание отточенной постановки шоу.

Тем временем The Hollywood Reporter занял более позитивный тон, назвав шоу «мрачной адаптацией» и отметив, что оно «лучше, чем Снеговик», что подчёркивает успех сериала там, где фильм 2017 года испытывал трудности.

В Великобритании газета The Times назвала его «энергичным скандинавским боевиком», что предложило более увлекательный и доступный взгляд на материал, чем ожидали некоторые критики.

Норвежские обзоры в целом подтверждают этот баланс. VG отметила, что сериалу не помешала бы более точная монтажная обработка с повторением в середине эпизодов, но всё же похвалила его способность сохранять напряжение.

Тем временем Dagbladet отметил выступление Сантельманна как лучший результат в карьере. Aftenposten также похвалил главную роль, признав, что сериал не лишён недостатков.

Во всех аспектах одна критика повторяется снова и снова: книга просто слишком длинная для своей истории.

Вердикт: стоит ли смотреть?
Если вам нравится нордический нуар, ответ прост. Да.

Detective Hole предлагает мрачную, атмосферную историю с сильной актёрской игрой и захватывающим ощущением места. В итоге «Гарри Хоул» получил экранизацию, которая ощущается верно оригиналу.

Однако, если вы предпочитаете динамичный сюжет или что-то более оригинальное, иногда игра может затянуться.

Это не переосмысление жанра. Это уверенный, отточенный пример этого. И для многих зрителей этого будет более чем достаточно.
Дэвид Никель
(в пересказе) 
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции Сообщество журналистов Non profit

No comments :